Занятость | Полная |
График работы | Полный день |
Образование |
Тольяттинский государственный университет (ТГУ) |
Дополнительное образование |
Курсы испанского языка
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Тольяттинский государственный университет», г. Тольятти
212 часов
Май 2008 года
TKT (Teaching Knowledge Test) 1, 2, 3 модули.
Школа иностранных языков Windsor
Октябрь – декабрь 2012 года
Декабрь 2012 года |
Владение иностранными языками |
Английский:
Advanced
Немецкий:
Pre-Intermediate
Испанский:
Pre-Intermediate |
Опыт работы |
Британо-американский Лингвистический центр (около 3 месяцев в 2012 году). Обязанности: преподавание иностранного языка детям и взрослым. Функции: организация учебного процесса.
С января 2013 года по июнь 2013 года штатный преподаватель английского языка в школе иностранных языков «Windsor». Обязанности: преподавание иностранного языка детям и взрослым. Функции: организация учебного процесса.
С 2012 года работаю дистанционным переводчиком. Тематика текстов: медицина, логистика, фармацевтика, кулинария и т.д.
C июль – сентябрь 2013 года Переводчик-референт ООО «Мефро уилз Руссиа Завод Тольятти». Обязанности: подготовка документов. Функции: делопроизводство, осуществление переводов.
C ноября 2013 – май 2014 внештатный преподаватель английского, немецкого и испанского языков в Лингвистическом центре «Линкольн». Обязанности: преподавание иностранного языка детям и взрослым. Функции: организация учебного процесса.
C апреля 2014 – февраль 2015 года штатный переводчик английского, немецкого, испанского языков в Бюро переводов 7 days. Функции: перевод документов различной тематики.
C февраля 2015 – июнь 2015 внештатный преподаватель английского языка в Лингвистическом центре «Prime Time». Обязанности: преподавание иностранного языка детям и взрослым. Функции: организация учебного процесса.
С сентября 2015 — по октябрь внештатный преподаватель английского языка в Лингвистическом центре «Go! English». Обязанности: преподавание иностранного языка детям и взрослым. Функции: организация учебного процесса.
С ноября 2015 — по декабрь 2016 штатный преподаватель английского, немецкого, испанского языков в
Лингвистическом центре «ЛингваЛэнд». Обязанности: преподавание иностранного языка детям и взрослым. Функции: организация учебного процесса. |
Профессиональные навыки и знания |
Перевод деловой документации: перевод личных документов, перевод деловой переписки, перевод официально-деловых писем. Перевод технической документации: перевод инструкций к ПК, перевод инструкции к шинномонтажному оборудованию.
Готова работать с детьми младшего возраста, с подростками и со взрослыми людьми. Умею и могу найти общий язык абсолютно с любым человеком. |
Дополнительные сведения |
Обучаемая, усидчивая, общительная, умение работать в команде, трудолюбивая, пунктуальная и т.д.
Отсутствие вредных привычек |